Туристы часто нечаянно говорят фразы, которые могут оскорбить местных жителей. Иногда привычные выражения, используемые на дому, совсем не подходят в других культурах. Издание Huffpost рассказывает, какие фразы следует избегать, чтобы не попасть в неудобную ситуацию во время путешествий.
"Клиент всегда прав"
Эта популярная американская фраза не универсальна. К примеру, в Лондоне недавно один турист пытался спорить с работниками гостиницы, заявив: "Клиент всегда прав". Важно помнить, что этот подход не является общепринятым во многих странах. В Италии, например, вам могут отказать в просьбе о добавлении пармезана в рыбу, ведь здесь концепция обслуживания кардинально отличается от американской.
"Третий мир"
Использование выражения "страна третьего мира" устарело и оскорбительно. Как объясняет Челси Глас, основательница компании Heart of Travel, этот термин не только имеет отрицательную окраску, но и неточен. Вместо этого лучше говорить "развивающая страна" или просто называть страну по ее имени.
"А сколько это в реальных деньгах?"
Эта фраза может быть воспринята как пренебрежение к другой валюте. Сравнивать разные валюты, даже если одна более популярна, может оскорбить местных жителей, особенно в странах с меньшей экономической силой.
Называть людей "экзотическими"
Несмотря на хорошие намерения, употребление термина "экзотический" в отношении людей пренебрежительно. Это может быть воспринято как отсутствие уважения к культуре и народу. Также следует избегать романтизации бедности или утверждения, что определенное место является "аутентичным" только из-за его отличия от вашей реальности.
"Можете просто говорить по-английски?"
Часто туристы ожидают, что местные жители будут говорить по-английски, даже если это не их родной язык. Это может быть оскорбительным для тех, кто не владеет английским. Лучше выучить несколько слов на местном языке, например, "добрый день" или "спасибо", что покажет ваше уважение к культуре.
"Не могу поверить, что они до сих пор это делают"
Иногда во время путешествий можно встретить традиции, которые кажутся странными или непонятными. Такая фраза может быть воспринята как критика местных обычаев, что недопустимо. Каждая культура имеет свои уникальные традиции, и следует уважать их.
Разговоры о "преступниках" в Латинской Америке
Путешествуя по Латинской Америке, туристы могут начать говорить о "преступниках", имея в виду депортированных из США людей. Важно помнить, что не все депортированные имеют криминальное прошлое, и такой подход является стереотипным и оскорбительным. Лучше избегать таких высказываний и ознакомиться с местными ситуациями более подробно.
Во время путешествий важно осторожничать с высказываниями, чтобы не оскорбить местных жителей и проявить уважение к их культурам и традициям.